Forgiennes et Forgiens,

Par le biais d'un concours, nous demandons votre aide. Le jeu comporte de nombreux textes et nous souhaitons que vous nous aidiez à trouver toutes les erreurs de texte, fautes de frappe et erreurs grammaticales dans le jeu (sur la page d'accueil aussi).
Postez tout ce que vous trouvez dans cette discussion. Vous pouvez y poster toutes les erreurs que vous voyez dans le jeu ou sur la page d'accueil : dans les noms, les textes de quête, les descriptions, ... partout dans le jeu lui-même (les autres endroits* sont exclus).

Comme toujours, il y aura des récompenses :

Le joueur qui trouve et signale le plus d'erreurs recevra le titre "Maître du langage" et 1000 diamants. Les joueurs classés deuxième et troisième seront récompensés respectivement de 700 et 300 diamants.
Nous aurons ensuite 4 lots de consolation de 100 diamants chacun qui seront donnés parmi les joueurs ayant signalé au moins une erreur acceptée.


Les règles sont les suivantes :

1. Les erreurs doivent être signalées dans la discussion suivante avant dimanche 25 janvier 2015 à 21h59 : http://forum.fr.forgeofempires.com/s...-aux-coquilles
2. Seul le premier joueur qui rapporte une erreur gagne 1 point.
3. S'il y a plus d'une faute dans un texte, par exemple un énoncé de quête, un seul point sera donné.
4. Les erreurs signalées comptent uniquement lorsqu'elles sont approuvées par l'équipe. L'approbation ou non sera indiquée par l'ajout d'un commentaire. La décision de l'équipe est finale.
5. Si deux joueurs ou plus sont vainqueurs, le prix sera divisé entre ces joueurs. Tous les vainqueurs recevront le titre.
6. Dans le premier message de la discussion de signalement, il y a un tableau avec les scores. Celui-ci sera mis à jour quotidiennement.
7. Chaque signalement devra être posté de la façon suivante :
 
Zone du jeu : page d'accueil/quêtes/noms, ...
Texte actuel : citation du texte erroné
Correction : texte proposé
Capture d'écran: si possible, vous pouvez aussi ajouter une capture d'écran qui vous permettra de mieux montrer ce qui est erroné, par exemple si le texte en lui-même est correct mais qu'il dépasse de son emplacement.
8. A la fin du concours, les gagnants seront annoncés dans les 3 jours.


*Par exemple ce forum, les textes des nouvelles, les conditions générales de vente, la protection des données, les crédits, les mentions légales, le support, et toutes autres pages de jeu créées et dirigées par InnoGames ou une tierce partie.


Si vous souhaitez discuter du concours, vous pouvez le faire librement ici.
La discussion de signalement d'erreur ne doit pas contenir vos discussions.


Merci pour votre aide !
Votre équipe Forge of Empires